⚠️ TRANSLATION PENDING — Edit /content/hr/products/hypertrimmer/landing.json (and update HTML text inline) to localize this page.

Pravila privatnosti

Ultimo aggiornamento: 2026

Questa Pravila privatnosti descrive come CORA SRL (Titolare del trattamento) raccoglie, utilizza e protegge i dati personali degli utenti del sito draftingfolio.com, in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 ("GDPR") e al D.Lgs. 196/2003 (Codice Privacy italiano).

1. Titolare del trattamento

CORA SRL — Viale del Lavoro, 3 — 38068 Rovereto (TN) — Italia. Email: info@draftingfolio.com

2. Dati raccolti

Raccogliamo i seguenti dati personali quando completi un ordine: nome e cognome, numero di telefono, indirizzo di consegna. Raccogliamo automaticamente alcuni dati tecnici (indirizzo IP, tipo di browser, pagine visitate) per finalità di sicurezza e analisi statistica.

3. Finalità del trattamento

I tuoi dati vengono trattati esclusivamente per:

4. Base giuridica

Il trattamento si basa sull'esecuzione di un contratto di vendita (Art. 6.1.b GDPR) e sull'adempimento di obblighi legali (Art. 6.1.c GDPR).

5. Conservazione dei dati

I dati relativi agli ordini sono conservati per 10 anni in conformità agli obblighi fiscali italiani. I dati tecnici di navigazione sono conservati al massimo per 12 mesi.

6. Destinatari dei dati

I tuoi dati possono essere comunicati a:

7. Diritti dell'utente (GDPR)

In qualunque momento puoi esercitare i tuoi diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità e opposizione, scrivendo a info@draftingfolio.com. Hai inoltre diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali (www.garanteprivacy.it).

8. Trasferimento extra-UE

I tuoi dati sono conservati su server situati nell'Unione Europea. Eventuali trasferimenti extra-UE avvengono solo verso paesi con decisione di adeguatezza o tramite Clausole Contrattuali Standard.

9. Modifiche alla Pravila privatnosti

CORA SRL si riserva il diritto di modificare questa Pravila privatnosti in qualsiasi momento. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con la data dell'aggiornamento.

10. Kontakt

Per qualsiasi domanda sulla nostra Pravila privatnosti o per esercitare i tuoi diritti GDPR, scrivi a: info@draftingfolio.com

⚠️ Nota: Questo template è una bozza. Prima della messa online si raccomanda una revisione da parte di un legale, soprattutto per gli aspetti specifici dell'attività e per le geo extra-italiane (in particolare la Germania, dove le sanzioni privacy sono particolarmente elevate).